Jakob Lenz, the nobility, and the Baltic literary landscape of nobility
Keywords: noble literature, early modern period, Livonia, Enlightenment
The nobility has played a central role in Baltic literature since the 18th century, and even more so in the 19th and 20th centuries. On the one hand, there is a disproportionately high number of aristocratic authors – especially women. On the other hand, the nobility is portrayed in literature in a wide variety of ways: as individuals and social groups, as landowners and rulers of peasants, and as enlightened or unenlightened. This article explores how Jakob Lenz (1751–1792) and his works contribute to this tradition. His works clearly demonstrate a broader literary and critical interest in the nobility and its social world, as evidenced, for example, by the character of the Hofmeister, through whom, according to Guthke, Lenz depicts the aristocratic milieu as “almost caricatured to the point of the bizarre”. However, the question arises as to how such literary portrayal relates to Lenz’s own life and, more specifically, to his personal experiences in Livonia.
Martin Klöker(b. 1966), PhD, Under and Tuglas Literary Institute of the Estonian Academy of Sciences, Leading Research Fellow (Kohtu 6/1, 10130 Tallinn), martin@instlit.ee
References
VEEBIVARA
Jacob Michael Reinhold Lenz Archiv Heidelberg. https://jacoblenz.de
KIRJANDUS
Bartlett, Roger 2003. Johann Georg Eisen als Kritiker der livländischen Verhältnisse. – Kulturgeschichte der baltischen Länder in der Frühen Neuzeit. Mit einem Ausblick in die Moderne. (Frühe Neuzeit 87.) Koost Klaus Garber, Martin Klöker. Tübingen: Niemeyer, lk 409–419. https://doi.org/10.1515/9783110950816.409
Bauer, Gerhard 2017. Genie. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost Julia Freytag, Inge Stephan, Hans-Gerd Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 428–434.
https://doi.org/10.1515/9783110237610-026
Bergmann, Ernst 1896. Von unseren Vorfahren. Eine Familien-Chronik. I osa. Berlin: L. Schumacher.
Blei, Franz (koost) 1913. Jakob Michael Reinhold Lenz. Gesammelte Schriften. V kd. Schriften in Prosa. München–Leipzig: Müller.
Blum, Karl Ludwig (koost) 1845. Jacob Michael Reinhold Lenz, Der verwundete Bräutigam. Im Manuscript aufgefunden und herausgegeben von Karl Ludwig Blum. Berlin: Duncker und Humblot.
Bosse, Heinrich 1997. Lenz’ livländische Dramen. – Literatur und Regionalität. (Studien zur neueren Literatur 4.) Koost Anselm Maler. Frankfurt am Main: Lang, lk 75–100.
Bosse, Heinrich 2017. Leben. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost Julia Freytag, Inge Stephan, Hans-Gerd Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 1–34.
https://doi.org/10.1515/9783110237610-004
Bosse, Heinrich 2018. Jakob Michael Reinhold Lenz: Bittschrift eines Liguriers an den Adel von Ligurien. Text und Kommentar. – Politische Dimensionen der deutschbaltischen literarischen Kultur. (Schriften der Baltischen Historischen Kommission 22.) Koost Liina Lukas, Michael Schwidtal, Jaan Undusk. Münster: LIT Verlag, lk 337–356.
Bosse, Heinrich 2022. Ständische Bildung in den russischen Ostseeprovinzen im 18. Jahrhundert. – Baltische Bildungsgeschichte(n). (Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 78.) Koost Silke Pasewalck, Rūta Eidukevičienė, Antje Johanning-Ražienė, Martin Klöker. Berlin–Boston: De Gruyter Oldenbourg, lk 35–58. https://doi.org/10.1515/9783110987133-003
Bosse, Heinrich 2023. Das pastoral-soziale Netz in Dorpat (Tartu). – Lenz-Jahrbuch. Literatur – Kultur – Medien, kd 29, lk 47–69.
Damm, Sigrid (koost) 1987. Jakob Michael Reinhold Lenz, Werke und Briefe in drei Bänden. I–III kd. Leipzig: Insel-Verlag.
Damm, Sigrid 1992. Vögel, die verkünden Land. Das Leben des Jakob Michael Reinhold Lenz. (Insel Taschenbuch.) Frankfurt am Main: Insel-Verlag.
Demuth, Volker 1994. Realität als Geschichte. Biographie, Historie und Dichtung bei J.M.R. Lenz. (Epistemata. Reihe Literaturwissenschaft 123.) Würzburg: Königshausen und Neumann.
Dülmen, Richard van 1986. Die Gesellschaft der Aufklärer. Zur bürgerlichen Emanzipation und aufklärerischen Kultur in Deutschland. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag.
Freye, Karl; Stammler, Wolfgang 1918. Briefe von und an J.M.R. Lenz. 2 kd. Leipzig: Wolff.
Freytag, Julia 2017. Dramen und Dramenfragmente. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost J. Freytag, Inge Stephan, Hans-Gerd Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 47–128. https://doi.org/10.1515/9783110237610-006
Freytag, Julia; Stephan, Inge; Winter, Hans-Gerd (koost) 2017. J.M.R.-Lenz-Handbuch. Berlin–Boston: De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110237610
Füssel, Marian 2013. A struggle for nobility. ’Nobilitas literaria’ as academic self-fashioning in early modern Germany. – Scholarly Self-Fashioning and Community in the Early Modern University. Koost Richard Kirwan. London: Routledge, lk 103–120. https://doi.org/10.4324/9781315607719
Garber, Klaus 1982. Zur Statuskonkurrenz von Adel und gelehrtem Bürgertum im theoretischen Schrifttum des 17. Jahrhunderts. Veit Ludwig von Seckendorffs „Teutscher Fürstenstaat” und die deutsche „Barockliteratur”. – Daphnis. Zeitschrift für Deutsche Literatur und Kultur der Frühen Neuzeit, kd 11, nr 1–2, lk 115–143. https://doi.org/10.1163/18796583-90000147
Garber, Klaus 1983. Gelehrtenadel und feudalabsolutistischer Staat. Zehn Thesen zur Sozial- und Mentalitätsgeschichte der „Intelligenz” in der Frühen Neuzeit. – Kultur zwischen Bürgertum und Volk. (Argument Sonderband 103.) Koost Jutta Held. Berlin: Argument-Verlag, lk 31–43.
Garleff, Michael 1991. Verlorene Welt und geistiges Erbe. Geschichtsdeutung deutschbaltischer Schriftsteller. Siegfried von Vegesack und Gertrud von den Brincken. – Unerkannt und (un)bekannt. Deutsche Literatur in Mittel- und Osteuropa. (Edition Orpheus 5.) Koost Carola L. Gottzmann. Tübingen: Francke, lk 299–322.
Garleff, Michael 2010. Historische und sozialgeschichtliche Voraussetzungen für die literarische Kultur des Baltikums vor 1900. – Deutschsprachige Literatur im Baltikum und in Sankt Petersburg. (Literarische Landschaften 11.) Toim Carola L. Gottzmann. Berlin: Duncker und Humblot, lk 27–50.
Guthke, Karl S. 1984. Nachwort. – Jakob Michael Reinhold Lenz, Der Hofmeister oder Vorteile der Privaterziehung. Eine Komödie. Stuttgart: Reclam, lk 87–92.
Hartmann, Stefan 1973. Reval im Nordischen Krieg. (Quellen und Studien zur baltischen Geschichte 1.) Bonn–Bad Godesberg: Verlag Wissenschaftliches Archiv.
Kagel, Martin 2017. Militär. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost Julia Freytag, Inge Stephan, Hans-Gerd Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 416–425.
https://doi.org/10.1515/9783110237610-025
Klöker, Martin 2016. Bergmann, Gustav von: Pastor, Schriftsteller, Volksaufklärer. – Ostdeutsche Gedenktage 2014. Persönlichkeiten und Historische Ereignisse. Koost Ernst Gierlich. Bonn: [s. n.], lk 138–143.
https://kulturstiftung.org/biographien/bergmann-gustav-von
Lenz, Jacob Michael Reinhold 2003. J.M.R.L. (Liivimaa klassika.) Toim Vahur Aabrams, tlk V. Aabrams, Ain Kaalep, Vilja Kiisler, Nele Lopp, Liina Lukas, Liina Sumberg, Mari Tarvas, Ida Tuul, Urmas Tõnisson, Jaan Undusk. Tallinn: Huma.
Lenz, Wilhelm 1997. Die Literaten. – Sozialgeschichte der baltischen Deutschen. Koost Wilfried Schlau. Köln: Mare Balticum, lk 139–184.
Lukas, Liina 2006. Baltisaksa kirjandusväli 1890–1918. (Collegium litterarum 20.) Tartu–Tallinn: Underi ja Tuglase Kirjanduskeskus, Tartu Ülikooli kirjanduse ja rahvaluule osakond.
Lukas, Liina 2021. Medien der literarischen Kommunikation im Baltikum um 1800. – Medien der Aufklärung – Aufklärung der Medien. Die baltische Aufklärung im europäischen Kontext. (Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa 86.) Koost L. Lukas, Silke Pasewalck, Vinzenz Hoppe, Kaspar Renner. Berlin–Boston: De Gruyter Oldenbourg, lk 129–153. https://doi.org/10.1515/9783110774399-008
Müller, Maria E. 1993. „Der verwundete Bräutigam”. Bemerkungen zu einem Jugenddrama von Jakob Michael Reinhold Lenz. – Lenz-Jahrbuch. Sturm-und-Drang-Studien, kd 3, lk 7–33.
Ottow, Martin; Lenz, Wilhelm (koost) 1977. Die evangelischen Prediger Livlands bis 1918. Köln–Wien: Böhlau.
Peiter, Anne D. 2017. Briefe. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost Julia Freytag, Inge Stephan, Hans-Gerd Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 242–257.
https://doi.org/10.1515/9783110237610-010
Preuß, Werner H. 1994. Der Oberpahlener Kreis. Bausteine zur Biographie des jungen Lenz. – Lenz-Jahrbuch. Sturm-und-Drang-Studien, kd 4, lk 69–80.
Preuß, Werner H. 1997. Aus den Memoiren des „Verwundeten Bräutigams” Reinhold Johann von Igelström (1740–1799). – Lenz-Jahrbuch. Sturm-und-Drang-Studien, kd 7, lk 89–100.
Rauch, Georg von 1969. Die Universität Dorpat und das Eindringen der frühen Aufklärung in Livland 1690–1710. [Reprograafiline uustrükk 1943. aastal Essenis ilmunud väljaandest.] Hildesheim–New York: G. Olms.
Schulz, Georg-Michael 2017. Gesellschaftskritik. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost Julia Freytag, Inge Stephan, Hans-Gerd Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 333–341. https://doi.org/10.1515/9783110237610-017
Skersil, Gabriele 1944. Adel und Bürgertum bei Lessing und Lenz. Diss. phil., Universität Wien.
Tuchtenhagen, Ralph 2008. Zentralstaat und Provinz im frühneuzeitlichen Nordosteuropa. (Veröffentlichungen des Nordost-Instituts 5.) Wiesbaden: Harrassowitz.
Ungern-Sternberg, Armin von 2003. „Erzählregionen”. Überlegungen zu literarischen Räumen mit Blick auf die deutsche Literatur des Baltikums, das Baltikum und die deutsche Literatur. Bielefeld: Aisthesis-Verlag.
Viiding, Kristi; Dāboliņš, Viktors 2026. Liivi- ja Kuramaa aadlike kirjanduslik enesekuvand XVII sajandi pilkeluules. – Keel ja Kirjandus, nr 4, lk 275–291. https://doi.org/10.54013/kk820a1
Voit, Friedrich 1992. Nachwort. – Jakob Michael Reinhold Lenz, Werke. (Universal-Bibliothek 8755.) Koost Fr. Voit. Stuttgart: Reclam, lk 559–604.
Võsa, Aira 2025. Ehre verlohren, alles verlohren. Academia Gustaviana professor Andreas Virginius oma aadliau kaitsmas. – Tuna. Ajalookultuuri ajakiri, nr 1, lk 9–27.
Weinert, Gesa 2003. „… und ich, ich sey Jacob.” Der Taufeintrag von J.M.R. Lenz im Kirchenbuch von Seßwegen. – Lenz-Jahrbuch. Sturm-und-Drang-Studien, kd 8/9 (1998/99), lk 83–97.
Winter, Hans-Gerd 1987. J. M. R. Lenz. (Sammlung Metzler 233.) Stuttgart: Metzler.
Winter, Hans-Gerd 2017. Lenz in der Wissenschaft. – J.M.R.-Lenz-Handbuch. Koost Julia Freytag, Inge Stephan, H.-G. Winter. Berlin–Boston: De Gruyter, lk 479–523. https://doi.org/10.1515/9783110237610-031
Wittkowski, Wolfgang 1985. Lenz, Jakob. – Neue Deutsche Biographie. 14. kd. Laverrenz – Locher-Freuler. Toim Fritz Wagner, Hans Körner, Hans Jaeger, Franz Menges, Friedrich Nemec, Christoph Schwingenstein, Heinz Walter. Berlin: Duncker und Humblot, lk 226–231.